Youtube merupakan situs berbagi video dan tempat streming gratis bagi banyak orang. Pada saat ini fitur yang paling membantu kita yaitu fitur CC (close caption) atau subtitle yang bertujuan untuk memudahkan penonton memahami Bahasa asing atau juga ingin belajar Bahasa asing, bisa melalui yotube.
Subtitle merupakan teks yang muncul saat kamu menonton video khususnya jika video tersebut berbicara dalam Bahasa asing yang tidak anda pahami, dengan adanya subtitle sangat membantu penonton memahami alur carita film tersebut meskipun keberadaan subtitle bisa membuat kita melewatkan beberapa adegan yang keren namun tanpa subtitle kamu akan paham jalan cerita dalam film.
Meski hasil subtitle terkadang agak kurang jelas tapi sedikit demi sekidit kita paham alur cerita film. Fitur seperti ini sangat bagus , namun sayangnya ketika download video youtube hanya video saja tanpa adanaya subtitle tapi kita menginkan ada subtitlenya.
Oleh sebab itu pada postingan say aini saya akan memberikan tutoriak sederhana dan mudah mendownload video lengkap dengan subtitlenya.
Catatan : tidak semua video yang di unggah dilengkapi dengan subtitlenya, namun taka da salahnya untuk mencoba terlebih dahulu. Pastikan dalam video youtube bisa mengaktifkan fitur CC tersbeut.
- Cara Dowload subtitle diyoutube
Disini kita akan memanfaatkan layanan khusus untuk mendownload subtitile youtube secara terpisah. Cara ini bisa kamu lakukan di smartphone ataupun PC.
Untuk video silahkan menggunakan IDM jika tidak punya bisa menggunakan cara lain kamu bisa mengakses situs download4.cc untuk download video.
- Berikut Cara Download subtitle youtube
- Pertama, kamu akses situs downsub.com dan copy paste url dari youtube.

- Kedua, tinggal klik tombol download
- Ketiga, akan muncul tombol untuk download file subtitelnya

- Keempat, download yang format SRT
2. Cara Download Video Diyoutube
Disini saya tidak mempunyai IDM maka saya menggunakan download4.cc untuk download video dari youtube
- Berikut Cara Download video youtube
- Pertama, kamu akses situs download4.cc dan copy paste url dari youtube.

- Kedua, tinggal klik tombol download
- Ketiga, akan muncul format video yang tersedia. Disini juga menyediakan subtitle tapi saya sarankan menggunakan downsub.com karna dari Bahasa inggrisnya mudah di pahami

- Keempat, klik tombol download tapi saya sarankan untuk memilih yang menampilkan ukuran size gambar untuk tampilan video tidak terlalu pecah dan masih bagus di tonton.
- Kelima, kamu tinggal klik tombol titik 3 di bawah kanan video dan akan muncul list download. Klik download dan otomatis kedownload di browser kamu.

Setelah semua terdownload kamu tinggal merename untuk mesamakan nama file subtitle kamu dengan nama file video kamu , ini agar kamu mudah memilih subtitle untuk video yang kamu download.
Misal :
Shin Chan – Musae Berkunjung ke Rumah – Sub Indonesia .srt (nama subtitle)
Shin Chan – Musae Berkunjung ke Rumah – Sub Indonesia .mp4 (nama video)
Untuk mesangnya putar video dan pilih menu di pojok kiri bawah ada menu show menu for subtitle and audio. Kamu tinggal pilih nama file subtitile kamu dan akan muncul di bawah video kamu subtitlenya.
Demikian postingan mengenai cara download video youtube dan subtitlenya secara cepat dan mudah , semoga bermanfaat apabila ada yang ingin menambahkan silahkan memberikan komentar yang membantu. Sekian dan terimakasih.